LAIA VILA
TRADUCCIÓN Y CREACIÓN DE CONTENIDO
︎︎︎
A VECES,HAGO FOTOS A MIS AMIGUES
OTRAS, CANTO Y HAGO COMO QUE SÉ TOCAR EL UKELELE
PERO LO QUE REALMENTE HAGO BIEN ES ESCRIBIR
Clic aquí si quieres saber más.
Soy lingüista, traductora, profesora de inglés como segunda lengua y de español como lengua extranjera. Pues sí, lo mio son las palabras.
Me he especializado en el campo de la cultura, concretamente del diseño y la música, con un portafolio de clientes que incluye: estudios de diseño, diseñadores gráficos, escuelas de arte, marcas de moda y festivales de música.
Me considero: ¿perfeccionista? No. ¿Apasionada? ¡Sin duda! Me apasiona el poder de las palabras, la comunicación y las infinitas formas de transmitir un mensaje y hacerlo viajar a través de las fronteras.
Mis estudios en lingüística y literatura comparada me han dado las herramientas necesarias para descifrar los mensajes que esconden las palabras. Mi pasión me lleva a darlo todo en cada proyecto para, así, conseguir que tu mensaje alcance tu público deseado.
Mi combinación lingüística es Español/Inglés/Catalán; si crees que te puedo ser de ayuda, no dudes en contactarme.
